Skip to main content
NewsNoticias
May 25, 2023
Share this storyCompartir esta historia

Parent Newsletter - May 25Boletín Informativo para padres - 25 de mayo

Save the Date

  • BPAC (Bilingual Parent Advisory Council)
    Thursday May 25th 6-7pm
    Administrative Center Boardroom, 310 Seminary Ave, Aurora IL, 60505

The countdown to summer has begun!

The end of school year is quickly approaching! To celebrate the awesome year we’ve had, we will do so with an ABC countdown! For the last 26 days of school, starting Thursday, April 26th, we will have a fun theme for each day.

April 27 – A.– Animal day (dress like your animal/bring stuffed animal
April 28 – B.– Beach day
May 1 – C. Celebrity day (dress as your favorite celebrity)
May 2 – D. Disney (wear your Disney gear)
May 3 – E. Experiment day (make experiments)
May 4 – F. Fictional Character day (dress up as your favorite character)
May 5 – G. Go outside for WIN
May 8 – H. Hat day
May 9 – I. Ice pop day
May 10 – J. Jersey day
May 11 – K. Kindness day (do acts of kindness)
May 12 – L. Letters to Linnane day
May 15 – M. Musician Monday ( band/music shirts)
May 16 – N. Nineties day (dress like for the 90’s)
May 17 – O. “On Wednesday we wear pink)
May 18 – P. Pajama day
May 19 – Q. Quest day
May 22 – R. Rich day (dress fancy)
May 23 – S. Sparkle day
May 24 – T. Twin Tie dye day
May 25 – U. Under the Sea (dress as sea creature)
May 26 – V. Vamos a jugar deportes (Lets play sports) (Puma Party)
May 30 – W. Wacky hair day
May 31 – X. X-tra recess day
June 1 – Y. Yearbook signing
June 2 – Z. Zoom Out of School Day!!

Donations – 8th Grade Dance

FRMA parents, we are in need of your help again! We’d like to make the last middle school dance for our 8th graders memorable and we are in need of a few things. Please review the available slots below and click on the button if you would like to sign up to help with any of the items. Thank you! Sign Up link: https://shorturl.at/bosyS

8th Grade Ceremony – June 1st

The 8th grade promotion ceremony will be held here, at FRMA, on Thursday, June 1st, at 12:00 p.m.Please be aware of these arrangements for the day of the ceremony.

  • Each student was provided one ticket that allows up to four guests to attend.
  • Some parking will be available in the College Avenue lot. Otherwise, visitors will need to use street parking. We ask that the front drive be kept free for buses and service vehicles. Please be considerate of neighborhood driveways.
  • Our ceremony is scheduled to begin at 12:00 p.m. Visitors will be allowed to enter the building beginning at approximately 11:30 a.m. through door #7. As this entrance does have stairs, any guest needing mobility assistance may enter through door #9. Visitors should not attempt to enter through door #1.
  • Guests will need to remain in the gym upon arrival. Bathrooms are available in the boys and girls locker rooms.
  • Balloons are not allowed as to ensure all visitors can have unobstructed views of the ceremony. We ask that flowers, teddy bears, and other gifts be left in vehicles until after the ceremony to ensure there is enough room for all guests. 
  • The ceremony is expected to last approximately one hour. Upon completion, families will be invited to stay for a reception with light refreshments and photo opportunities. 
  • After the ceremony, students may leave with their family members only but need to sign students out with an office staff member. A form will be readily available following the reception. We look forward to celebrating all of our 8th grade students!

Online Registration

Registration is now open for the 2023-24 year. To register, you must Log-In to your Infinite Campus Parent Portal. If you need help with your Log-In, password reset, or need help with registering overall, please contact our Parent Liaison Karina Mata, at kmata@d131.org or (630)299-7177. You are also welcome to stop by our school anytime between 2:30-3:00pm.

Parent Portal link: https://campus.d131.org/campus/portal/parents/eastAurora.jsp

Once logged in please follow these steps:
1. Click Menu (the three little bars on the top left corner)
2. Click More (last option on the menu)
3. Click Online Registration
Please read carefully and follow prompts.

**Your child will NOT be considered registered until your online registration application is submitted and approved. Please try to complete registration as soon as possible.**

Dress Code

As warmer weather returns, families are reminded that students are expected to wear clothing in a neat, clean and well-fitting manner while on school property and/or in attendance at school activities. The length of shorts and shirts must be appropriate for the school environment and not reveal excessive skin or undergarments. Please help us reinforce our students’ understanding for appropriate dress for school activities.

More information regarding the school dress code and student appearance policies can be found on page 16 of the 2022-2023 District #131 Student and Parent handbook.

Community Summer Programs

Parents, we’d like to invite you to take a look at these flyers. Each of these flyers hold information and opportunities for student summer enrichment.

Summer Sports Academies

Junior Tomcats Soccer Academy
First Session: June 12 – June 29 | Second Session: July 10- July 27 Monday – Thursday | 1 p.m. – 4 p.m. EASD 131 students currently enrolled in grades K – 8th Location: Gates Practice Fields, 800 Seventh Ave. Aurora and East Aurora High School Stadium, 500 Tomcat Ln. Aurora

Junior Tomcats Basketball Academy
First Session: June 12 – June 29 | Second Session: July 10- July 27 Monday – Thursday | 1 p.m. – 4 p.m. EASD 131 students currently enrolled in grades K – 8th Location: Cowherd Middle School, 441 N. Farnsworth Ave. Aurora

Volleyball Academy
First Session: June 12 – June 29 | Second Session: July 10- July 27 Monday – Thursday | 1 p.m. – 4 p.m. EASD 131 students currently enrolled in grades 4th – 8th Location: Waldo Middle School, 56 Jackson St. Aurora

Tomcat Youth Tackle Football 2023
Youth ages 5-13 registration will be available soon visit tytfl.com conditioning starts the week of July 17th any questions contact Jaime Castaneda (630) 212-7737 castaneda96@gmail.com or Angela Reyes (630) 401-1599

Alive Aurora

Aurora 2023 Summer Camps
Teen Lead – Teen Driven *BUILDING A HEALTHIER TOMORROW CAMP
July 17, 19, 21 l 1pm – 3pm l Grades 5-7 Free Join us for a camp focus on teen wellness, led by teens themselves! Our teen lead will make learning about microbiome health fun! Enjoy delicious food, interactive activities, and games designed to reduce stress and increase wellness.

*”KNOW YOUR UNIVERSE” CRASH COURSE July 7 l 1-2:30pm l Grades 5-8 l Free
This program is adult lead by The Ninja Science Academy and a one day crash course that will give a taste of the three-day camp ( See Below)! Youth will dive into how the universe works through the lens of Science and Martial Arts. For more information, please email Ady@alivecenter.org

*GIRLS IN S.T.E.M.
June 26, 28, 30 l 1-3pm l Grades 5-8 l Free A girls STEM camp that focuses on learning about science. Technology, engineering and math. We’ll take part in a variety of STEM related activities such as engaging with robots, making slime, competing in friendly creative competitions and so much more!

*NINJA SUMMER ACADEMY CAMP July 24,26,28 l 1-2:30pm l Grade 5-8 l Free A three-day camp action-packed with science, martial arts movement, and science experiments. Sponsored by the City of Aurora Youth Services. For more information please email Ady@alivecenter.org More to come in August, Stay tuned. Register today at HTTPS://ALIVECENTER.RECDESK.COM/COMMUNITY/PROGRAM

Summer Hours Alive-Aurora
Drop in space for 5th-12th graders starting may 31st Mondays, Wednesdays and Fridays 1-5pm. Free #just show up text Alive Aurora to (883)222-2218 for updates and event: www.alivecenter.org games, art, camps, steam & more create and lead your own club with our teen initiate program! Teen-lead, teen-driven 78 S. Lasalle St. Aurora Il, 60505 inside Community Christian Church.

See our Parent Newsletter on Smore.

Guarda La Fecha

  • BPAC (Consejo Asesor de Padres Bilingüe) Jueves 25 de mayo 8:30-10AM Belle Salle Banquets, 1920 E. New York St, Aurora IL, 60505

¡El final del año escolar se acerca rápidamente! ¡Para celebrar el gran año que hemos tenido, lo haremos con una cuenta regresiva de ABC! Durante los últimos 26 días de clases, a partir del jueves 26 de abril, tendremos un tema divertido para cada día.

27 de abril – A.- Día del animal (vestirse como su animal/traer peluche)
28 de abril – B.- Día de playa
1 de mayo – C. Día de la celebridad (vístete como tu celebridad favorita)
2 de mayo – D. Disney (lleva tu ropa de Disney)
3 de mayo – E. Día del experimento (hacer experimentos)
4 de mayo – F. Día del personaje ficticio (disfrázate de tu personaje favorito)
5 de mayo – G. Sal a la calle para GANAR
8 de mayo – H. Día del sombrero
9 de mayo – I. Día de las paletas heladas
10 de mayo –J. Día de Jersey
11 de mayo – K. Día de la bondad (hacer actos de bondad)
12 de mayo – L. Cartas a Linnane
15 de mayo – M. Musico favorito (camisetas de banda/música)
16 de mayo – N. Día de los noventa (vestirse como en los 90)
17 de mayo – O. “El miércoles nos vestimos de rosa)
18 de mayo – P. Día del pijama
19 de mayo – Q. Día de la misión
22 de mayo – R. Rich day (vestido elegante)
23 de mayo – S. Día de la Brillar
24 de mayo – T. Día Twin Tie dye
25 de mayo – U. Under the Sea (vestido como criatura marina)
26 de mayo – V. Vamos a jugar deportes (Puma Party)
30 de mayo – W. Día del cabello loco
31 de mayo – X. Día de X-tra recreo
1 de junio – Y. Firma del anuario
2 de junio – Z. ¡Zoom Out of School Day! ( Salir de la escuela)

Donaciones – Baile De Grado 8

¡Padres de FRMA, necesitamos su ayuda nuevamente! Nos gustaría hacer que el último baile de la escuela intermedia para nuestros alumnos de 8º grado sea memorable y necesitamos algunas cosas. Revise los espacios disponibles a continuación y haga clic en el botón si desea registrarse para ayudar con cualquiera de los artículos. Enlace: https://shorturl.at/bosyS

Ceremonia para 8º grado

La ceremonia de promoción de 8º grado se llevará a cabo aquí en FRMA, el jueves 1 de junio a las 12:00 p.m.
Por favor tenga en cuenta estos arreglos para el día de la ceremonia.

  • A cada estudiante se le proporcionó un boleto que permite que asistan hasta cuatro invitados.
  • Habrá estacionamiento disponible en el lote de College Avenue. De lo contrario, los visitantes deberán usar el estacionamiento en la calle. Pedimos que la entrada delantera se mantenga libre para autobuses y vehículos de servicio. Sea considerado con las entradas de vehículos de los vecindarios.
  • Nuestra ceremonia está programada para comenzar a las 12:00 p.m. Los visitantes podrán ingresar al edificio aproximadamente a las 11:30 a. m. a través de la puerta n.° 7. Como esta entrada tiene escaleras, cualquier huésped que necesite asistencia de movilidad puede ingresar por la puerta #9. Los visitantes no deben intentar entrar por la puerta #1.
  • Los huéspedes deberán permanecer en el gimnasio a su llegada. Los baños están disponibles en los vestuarios de niños y niñas.
  • No se permiten globos para garantizar que todos los visitantes puedan tener vistas despejadas de la ceremonia. 
  • Pedimos que las flores, los osos de peluche y otros obsequios se dejen en los vehículos hasta después de la ceremonia para garantizar que haya suficiente espacio para todos los invitados.
  • Se espera que la ceremonia dure aproximadamente una hora. Al finalizar, se invitará a las familias a quedarse para una recepción con refrigerios y oportunidades para tomar fotografías.
  • Después de la ceremonia, los estudiantes pueden irse solo con sus familiares, pero deben firmar la salida de los estudiantes con un miembro del personal de la oficina. Un formulario estará disponible después de la recepción. ¡Esperamos celebrar a todos nuestros estudiantes de 8º grado!

Tiempo De Registrar

Hola familias de FRMA, A medida que nos acercamos al final del año escolar, nos gustaría invitarlo a que venga y registre a sus hijos para el año escolar 2023-2024 si aún no lo ha hecho. Cuándo: jueves 18 de mayo de 2023 Hora: entre las 2:30 PM y las 4:30 PM Por favor entre por la puerta 1 Para cualquier pregunta, comuníquese con Karina Mata al (630) 299-7177

Inscripciones En Linea

Registraciones en línea ya están abiertas para el año 2023-24. Para registrarse, debe iniciar sesión en su Portal de Padres en Infinite Campus. Si necesita ayuda con su inicio de sesión, restablecimiento de contraseña o necesita ayuda con el registro en general, comuníquese con nuestra enlace de padres, Karina Mata, en kmata@d131.org o (630) 299-7177. También puede pasar a nuestra oficina entre las 2:30 p.m. y las 3:00 p.m.

Enlace de Portal de Padres: https://campus.d131.org/campus/portal/parents/eastAurora.jsp

Una vez que haya iniciado sesión, siga estos pasos:
1. Haga clic en Menú (las tres pequeñas barras, arriba, en la esquina izquierda)
2. Haz clic en Más (última opción del menú)
3. Haga clic en Registro en línea
Lea atentamente y siga las indicaciones.

**Su hijo/a NO se considerará registrado para en nuevo año escolar hasta que se envíe y apruebe su solicitud de registro en línea. Por favor, intente completar el registro lo antes posible.**

código de vestimenta

A medida que regresa el clima cálido, se les recuerda a las familias que se espera que los estudiantes usen ropa ordenada, limpia y que les quede bien mientras estén en la propiedad escolar y/o asistan a las actividades escolares. El largo de los pantalones cortos y las camisas debe ser apropiado para el ambiente escolar y no revelar exceso de piel o ropa interior. Ayúdenos a reforzar la comprensión de nuestros estudiantes sobre la vestimenta adecuada para las actividades escolares.
Puede encontrar más información sobre el código de vestimenta de la escuela y las políticas de apariencia de los estudiantes en la página 16 del manual para padres y estudiantes del Distrito #131 de 2022-2023.

Programas De Verano

Padres, nos gustaría invitarlos a ver estos volantes. Cada uno de estos volantes contiene información y oportunidades para el enriquecimiento de verano de los estudiantes.

Academias Deportivas De Verano
Academia De Fútbol Junior Tomcats
Primera sesión: 12 de junio a 29 de junio| Segunda sesión: 10 de julio a 27 de julio lunes a jueves | 1 p.m. a 4 p.m. EASD 131 estudiantes actualmente matriculados en los grados K-8 Ubicación: Los campos de practicar en la escuela de Gates, 800 Seventh Ave. Aurora y el estadio de East Aurora High School, 500 Tomcat Ln. Aurora

Academia De Baloncesto Junior Tomcats
Primera sesión: 13 de junio a 29 de junio| Segunda sesión: 11 de julio a 27 de julio lunes a jueves | 1 p.m. a 4 p.m. EASD 131 estudiantes actualmente matriculados en los grados K-8 Ubicación: Cowherd Middle School, 441 N. Farnsworth Ave. Aurora

Acaemia De Voleybol
Primera sesión: 13 de junio a 29 de junio| Segunda sesión: 11 de julio a 27 de julio lunes a jueves | 1 p.m. a 4 p.m. EASD 131 estudiantes actualmente matriculados en los grados 4-8 Ubicación: Waldo Middle School, 56 Jackson St. Aurora. Crea una cuenta y regístrate antes del viernes 26 de mayo en: https://eahs.8to18.com/accounts/login

Fútbol Juvenil Tomcat 2023
La inscripción para jóvenes de 5 a 13 años estará disponible pronto visite tytfl.com el acondicionamiento comienza la semana del 17 de julio cualquier pregunta comuníquese con Jaime Castaneda (630) 212-7737 castaneda96@gmail.com Angela Reyes (630) 401-1599
“La distribución de esta información y materiales a través del distrito escolar no implica el respaldo del Distrito 131”

Alive Aurora

Campamentos de verano Aurora 2023
Teen Lead – Teen Driven *Construyendo Un Campamento Para El Mañana Más Saludable 17, 19 y 21 de julio l 1pm – 3pm l Grados 5-7 Gratis ¡Únase a nosotros en un campamento centrado en el bienestar de los adolescentes, dirigido por los propios adolescentes! ¡Nuestro líder adolescente hará que aprender sobre la salud del microbioma sea divertido! Disfrute de comida deliciosa, actividades interactivas y juegos diseñados para reducir el estrés y aumentar el bienestar.

*Curso Intenso “Conoce Tu Universo” 7 de julio l 1-2:30pm l Grados 5-8 l Gratis
¡Este programa está dirigido por adultos por The Ninja Science Academy y es un curso intensivo de un día que le dará una idea del campamento de tres días (ver más abajo)! Los jóvenes se sumergirán en cómo funciona el universo a través de la lente de la ciencia y las artes marciales. Para obtener más información, envíe un correo electrónico a Ady@alivecenter.org

*Chicas En S.T.E.M.
26, 28 y 30 de junio l 1-3pm l Grados 5-8 l Gratis Un campamento STEM para niñas que se enfoca en aprender sobre ciencias. Tecnología, ingeniería y matemáticas. ¡Participaremos en una variedad de actividades relacionadas con STEM, como interactuar con robots, hacer limo, competir en competencias creativas amistosas y mucho más!

*Campamento De La Academia De Verano Ninja
24, 26, 28 de julio l 1-2:30 pm l Grados 5-8 l Gratis Un campamento de tres días lleno de acción con ciencia, movimiento de artes marciales y experimentos científicos. Patrocinado por los Servicios Juveniles de la Ciudad de Aurora. Para obtener más información, envíe un correo electrónico a Ady@alivecenter.org. Habrá más en agosto. Estén atentos. Regístrese hoy en HTTPS://ALIVECENTER.RECDESK.COM/COMMUNITY/PROGRAM

Horas de verano vivas-Aurora
Visite el espacio para estudiantes de 5.° a 12.° grado a partir del 31 de mayo, los lunes, miércoles y viernes de 1 a 5 p. m. Gratis #solo preséntate envía un mensaje de texto con Alive Aurora al (883)222-2218 para obtener actualizaciones y eventos: www.alivecenter.org juegos, arte, campamentos, steam y más ¡crea y dirige tu propio club con nuestro programa de iniciación para adolescentes! Dirigido por adolescentes y dirigido por adolescentes 78 S. Lasalle St. Aurora Il, 60505 dentro de Community Christian Church.

Vea nuestro boletín para padres en Smore.