NewsNoticias
June 7, 2022
Share this storyCompartir esta historia

Free Summer Meals, Beginning June 13Comidas en el verano gratis, empezando 13 de junio

East Aurora School District 131 is offering FREE summer meals including breakfast and lunch for students 18 years and under during summer school session. Enrollment in summer school is not required. Small children must be accompanied by an adult or older sibling who will be responsible for them. Meals must be eaten in the school at the locations listed below, and cannot be taken home.

Summer Meal Hours and Locations

Monday through Thursday beginning Monday, June 13, 2022 to Thursday, July 7, 2022. 

Elementary School students can eat breakfast and lunch at the following times and locations.

Breakfast is served: 8 AM to 8:30 AM | Lunch is served: 11:30 AM to 12 PM

Locations:

  • Allen Elementary School: 700 S. Farnsworth Ave. Aurora, 60505 | Enter through door 8
  • Gates Elementary School: 800 Seventh Ave. Aurora, 60505 | Enter through door 1
  • Johnson Elementary School: 1934 Liberty St. Aurora, 60505 | Enter through door 1
  • Gonzalez Child Center: 1480 Reckinger Rd. Aurora, 60505 | Enter through door 1

Middle School and High School students can eat breakfast and lunch at the following times and locations.

Middle School students:

Breakfast is served: 8:30 AM to 9 AM | Lunch is served: 11:30 AM to 12 PM
Location: East Aurora High School: 500 Tomcat Ln. Aurora, 60505 | Freshman Cafeteria, enter through door 42

High School students:

Breakfast is served: 7:30 AM to 8 AM | Lunch is served: 12 PM to 12:30 PM
Location: East Aurora High School: 500 Tomcat Ln. Aurora, 60505 | Main Cafeteria, enter through door 8

No summer school or meals will be served on Monday, July 4, 2022.

For all meal distribution updates, visit www.d131.org/meal-distribution.

ENG Summer Meals 2022 Flyer

SPAN Summer Meals 2022 Flyer

 

El Distrito Escolar 131 del Este de Aurora esta ofreciendo comidas en el verano GRATIS incluyendo desayuno y almuerzo para estudiantes de 18 años y menor durante la escuela de verano. No es requerido estar inscrito en las clases de verano. Los niños/as pequeños deben estar acompañados por un adulto o hermano/a mayor quien será responsable de ellos. Los alimentos deben de comerse en la escuela en los horarios y locaciones mencionados abajo, y los alimentos no se pueden llevar a casa.

Horarios y locaciones para las comidas en el verano

De lunes a jueves empezando el lunes, 13 de junio de 2022 a jueves, 7 de julio de 2022.

Estudiantes de la primaria (Elementary School) pueden comer el desayuno y almuerzo en los siguientes horarios y locaciones.

Desayuno: 8 AM a 8:30 AM | Almuerzo: 11:30 AM a 12 PM

Locaciones:

  • Allen Elementary School: 700 S. Farnsworth Ave. Aurora, 60505 | Entre por la puerta 8
  • Gates Elementary School: 800 Seventh Ave. Aurora, 60505 | Entre por la puerta  1
  • Gonzalez Child Center: 1480 Reckinger Rd. Aurora, 60505 | Entre por la puerta 1
  • Johnson Elementary School: 1934 Liberty St. Aurora, 60505 | Entre por la puerta 1

Estudiantes de la secundaria y preparatoria pueden comer el desayuno y almuerzo en los siguientes horarios y locaciones.

Estudiantes de la secundaria (Middle School):

Desayuno: 8:30 AM a 9 AM | Almuerzo: 11:30 AM a 12 PM
Locación: East Aurora High School: 500 Tomcat Ln. Aurora, 60505 | Cafeteria de estudiantes de primer año (Freshman Cafeteria), entre por la puerta 42

Estudiantes de la preparatoria (High School):

Desayuno: 7:30 AM a 8 AM | Almuerzo: 12 PM a 12:30 PM
Locación: East Aurora High School: 500 Tomcat Ln. Aurora, 60505 | Cafeteria principal (Main Cafeteria), entre por la puerta 8

No habra clases de verano o comidas el lunes 4 de julio de 2022.

Para todas las actualizaciones de comidas en el verano, visite www.d131.org/meal-distribution.

Boletín de comidas en el verano